shungourmand

HOME >  BLOG >  シェフのダイアリー > ニューフェイス!

ニューフェイス!

投稿者:  2018年06月21日

フロアスタッフ、募集中です。

お気軽にお問い合わせください。

 

こんにちはー、小池です。

 

えー、しれっとニューフェイスが

当店にいます。

 

現役大学生のまもちゃん♡

(ハルナちゃんな。)

木、金のディナーの途中からですが、

明るい元気なかわいいガールなので、

よろしくお願いしまーす。

 

さて、ディナーメニューの英語版を

シコシコつくってます。

 

私くらいになると、

ちゃちゃーと作ってしまいます。

 

例えばー・・・

海藻バターでゆっくり火入れした鮃

タブーレ仕立て。

 

コレを英語表記にすると・・・

 

インニャー カイソーデサ ショチャーッテシタ

ヒカゲンデ ヒラメバ ヤイテクサ

ナンジャイ アノ コマーカ ツブツブクサ

ドガンデン コマカクキッタ イマドキノ

ヤサイバクサ ツブツブト マゼタトバサ

イッショニ モリコンドッサー

 

ふふっ・・・ どお?

 

(でたー!お国言葉ですな。)byエンドー

(途中、クサクサ入ってる。)byヤマロー